VII BIENNAL DE CERÀMICA DEL VENDRELL

Aquest correu electrònic conté gràfics; si no els veieu correctaent, vegeu-los en línia.

Català      Castellano      English

Martí Carnicer Vidal, alcalde del Vendrell, es complau a convidar-vos a la inauguració de les exposicions que es duran a terme a l'entorn de la VII Biennal de Ceràmicadel Vendrell el divendres 3 d'octubre. A les 18 h, a la Galeria Camil·la Pérez Salvà, Ceràmica: Teresa Marta Batalla.L'exposició romandrà oberta fins al 29 de novembre. A les 19 h, a la Fundació Apel·les Fenosa, Fenosa i la porcellana. L'exposició romandrà oberta fins al 28 de febrer de 2015. A les 19.30 h, a la Sala Portal del Pardo, VII Biennal de Ceràmica  i lliurament de premis dels guanyadors del concurs. Pálma Babos, Andrew Casto i Miguel Molet hi exposaran la seva obra. L'exposició romandrà oberta fins al 2 de novembre. A les 20.30 h, a la Sala Portal del Pardo, conferència amb Pálma Babos, Andrew Casto i Miguel Molet.     Martí Carnicer Vidal, alcalde de El Vendrell, se complace en invitarles a la inauguración de las exposiciones sobre la VII Bienal de Cerámica de El Vendrell,  que se llevarán a cabo el viernes 3 de octubre.  A las 18 h, en la Galeria Camil·la Pérez Salvà, Ceràmica: Teresa Marta Batalla.La exposición permanecerá abierta hasta el 29 de noviembre. A las 19 h, en la Fundación Apel·les Fenosa, Fenosa i la porcellana.  La exposición permanecerá abierta hasta el 28 de febrero de 2015.  A las 19.30 h, en la Sala Portal del Pardo, VII Bienal de Cerámica y entrega de premios a los ganadores del concurso. Pálma Babos, Andrew Casto y Miguel Molet expondrán su obra. La exposición permanecerá abierta hasta el 2 de noviembre.  A las 20.30 h, en la Sala Portal del Pardo, conferencia con Pálma Babos, Andrew Casto y Miguel Molet.  Martí Carnicer Vidal, mayor of El Vendrell, is pleased to invite you to the inauguration of the exhibitions about the VII Biennale of Ceramics of El Vendrell, which will take place on Friday  3rd of October.  At 18 h, in Galeria Camil·la Pérez Salvà, Ceràmica: Teresa Marta Batalla. The exhibition will be open until the 29th of November.  At 19 h, in Apel·les Fenosa Foundation, Fenosa i la porcellana.  The exhibition will be open until the 28th of February.  At 19.30 h, in Sala Portal del Pardo, VII Biennale of Ceramics  and awards ceremony of the contest. Pálma Babos, Andrew Casto and Miguel Molet will exhibit their works. The exhibition will be open until the 2nd of November.  At 20.30 h, in Sala Portal del Pardo, conference with Pálma Babos, Andrew Casto and Miguel Molet.    Sala Portal del Pardo C/ Major, 20 43700 El Vendrell (Spain) art@elvendrell.net                        Fundació Apel·les FenosaC/ Major, 25 43700 El Vendrell mail@fundaciofenosa.org          Galeria Camil·la Pérez SalvàPl. de les Garrofes, 4 43700 El Vendrell ceramica@camillaperez.com

La Rambla, 24 · 43700 El Vendrell · art@elvendrell.net

BI